Французский молодежный телесериал впервые вышел на экраны телевидения 11 мая 1992 года на канале TF1 (Франция) и имел огромный успех у телезрителей. Каждой серии создатели сериала уделяли всего один день. За два года было снято 280 серий. Длительность каждой 26 минут.
Главные герои сериала, а именно французские студенты: Николя и Элен, Этьен и Кати, Кристиан и Джоанна, Себастьен и Лали, Жозе и Бенедикт, стали примером для подражания, для студентов 90-х.
«Элен и ребята» (фр. Helene et les garcons) — молодёжный телесериал, ставший культовым на родине — во Франции и получивший широкую известность в России в середине 1990-х годов. Незатейливая история француженки Элен Жирар и её весёлых друзей покорила сердца подростков всей Европы. Сериал первым во Франции затронул современные проблемы молодых людей конца XX века: наркомания, безопасный секс, шоу-бизнес, секты, мода, СПИД. Несмотря на не совсем подходящий жанр комедии положений, «Элен и ребята», тем не менее смогли заинтересовать подростков, смогли рассказать добрые и грустные истории любви, дружбы, измен и, наверно, чему-то научить.
История Элен и её друзей похожа на многие другие студенческие истории. Трое парней Николя, Этьен и Кристиан поступают на факультет социологии Университета XIV округа Парижа. Но мечтают они не о великой карьере социологов, а о том, что в один прекрасный день станут музыкальными супер-звездами. А пока все свободное от учёбы время ребята посвящают репетициям в старом гараже. В один прекрасный день в кафе "У Альфредо" парни встречают двух очаровательных девушек Кати и Элен, в которых трудно не влюбиться. Девушки уже "ветеранки", так как учатся на втором курсе того же Университета, у них есть "сумасшедшая" подружка, американка из Техаса по имени Джоанна. Такова завязка истории, ну а дальше влюбленность, первые размолвки, измены, споры и много приятных мгновений любви и дружбы.
Ситком на экранах Франции продержался 6 телесезонов с 11 мая 1992 по 4 ноября 1994 года и стал самым популярным сериалом среди молодежи страны. Главные герои, и Элен в особенности, стали национальными кумирами. Да и закрыть сериал продюсерам пришлось вынуждено, так как сюжет в одних и тех же декорациях и с одними и теми же героями себя просто исчерпал. К моменту закрытия, от первоначального состава остались только Элен, как главная героиня, и её приятель Николя. Было принято радикальное рискованное решение "переделать" ситком в новый с новым названием в обновленных декорациях и с обновленным составом. Так в феврале 1995 на экраны вышли «Грезы любви» (фр. Le miracle de l'amour), в которых Элен и её компания перебрались жить вместе в один большом дом, но не изменили свом привычкам посидеть в кафе, позаниматься вместе спортом и порепетировать в новом гараже. Идея с новым сериалом-продолжением оказалась удачной и на волне успеха продюсеры через 2 года решили "перевезти" героев на райский остров, где они продолжат свои приключения. Один из героев по имени Джимми выигрывает в лотерею и друзья улетают на «Каникулы любви» (фр. Les vacances de l'amour) - так называется третий и последний сериал об Элен и её друзьях. К моменту переезда на остров Элен уже покинула свою компанию, актрисе просто нужно было отдохнуть от славы и ежедневных съемок. Но Элен вернулась и нашла ребят заметно повзрослевшими.
